Qva | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

CAAS QVA for Research (Quantitative Vascular Analysis) offers fast and intuitive analysis of peripheral vessels.	CAAS QVA for Research (Quantitative Vascular Analysis) ofrece un análisis rápido e intuitivo de los vasos periféricos.
The meeting dealt with a range of vital topics related to volleyball including the cooperation between QVA and FIVB.	En la reunión se trató una serie de temas vitales relacionados con el voleibol incluyendo la cooperación entre QVA y FIVB.
When compared to its clinical counterpart QVA, the research package features additional functionality, dedicated for use in research studies.	Comparado con su homólogo clínico QVA, el paquete de investigación presenta funciones adicionales, específicas de los estudios de investigación.
Also in attendance were the organisers, sponsors and coaches including the QVA President and QVA Board Members.	También estuvieron presentes los organizadores, patrocinadores y entrenadores incluidos el Presidente de la QVA y miembros del Consejo de la QVA.
CAAS QVA features single vessel analysis including calibration, vessel border detection and quantification of severity of stenosis.	CAAS QVA presenta análisis de un único vaso con calibración, detección de bordes de vasos y cuantificación de la severidad de la estenosis.
The CAAS QVA application features single vessel analysis including calibration, contour detection and quantification of the severity of stenosis.	La aplicación CAAS QVA proporciona análisis de un solo vaso con calibración, detección de contorno y cuantificación de la severidad de la estenosis.
The theoretical and practical components of the course will be held at the indoor hall of the Qatar Volleyball Association (QVA)	Los componentes teóricos y prácticos del curso se llevarán a cabo en la sala cubierta de la Asociación de Voleibol de Qatar (QVA)
Qatar Volleyball Association President Khalid El Mawlawi and QVA board member Ali El Kawari attended the opening of the event.	El Presidente de la Asociación de Voleibol de Qatar Khalid El Mawlawi y el miembro del consejo de la QVA Ali El Kawari asistieron a la inauguración del evento.
Mohammed Ali Al-Mohannadi, QVA Secretary General and Chairman of the Beach Committee, thanked the FIVB for their continuous support in promoting the beach games.	Mohammed Ali Al- Mohannadi, Secretario General de la QVA y Presidente del Comité de Playa, agradeció a la FIVB por su continuo apoyo en la promoción de los juegos playa.
CAAS QVA (Quantitative Vascular Analysis) offers fast and intuitive analysis of peripheral vessels such as the abdominal aorta and the carotid, renal, iliac and femoral arteries.	CAAS QVA (Quantitative Vascular Analysis) ofrece un análisis rápido e intuitivo de los vasos periféricos, por ejemplo la aorta abdominal y la carótida, y las arterias renales, iliacas y femorales.