Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
¡Quítate de encima de esa tumbona! La saqué al jardín para tumbarme yo, no para que te tumbaras tú.Get off that deckchair! I took it out into the garden to lie down myself, not so you could lie down.