quitar las espinas
- Diccionario
quitar las espinas
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (culinario)
a. to bone
¿Sabes quitarle las espinas a un lenguado? - Claro, soy cocinera profesional.Do you know how to bone a sole? - Of course, I'm a professional cook.
b. to debone
La pescadera le quitó las espinas a la merluza y la fileteó con maestría.The fish dealer masterfully deboned and filleted the hake.
c. to remove the bones from
El mesero le quitó las espinas al salmón con cuidado antes de servirlo.The waiter carefully removed the bones from the salmon before serving it.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
2. (culinario)
a. to remove the bones
¿Quién te enseñó a quitar las espinas tan bien? - Mi mamá. Es mesera en un restaurante.Who taught you to remove the bones so skillfully? - My mom did. She's a waitress at a restaurant.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quitar las espinas usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
