Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rezad y voy a quitar las escamas de vuestros ojos. | Pray and I will drop the scales from your eyes. |
Esto, junto con un cepillo suave, ayudará a quitar las escamas. | This, along with soft brushing, will help remove the scales. |
Luego, utilizando el pegamento Cuerpo (pegamento) y cepillos quitar las escamas a la ubicación deseada. | Then using the Body Glue (glue) and brushes remove flakes to the desired location. |
No trate de quitar las escamas o de tratar la condición con medicamentos de venta libre. | Do not try to remove the scales or treat the condition with over-the-counter remedies. |
El equipo de procesamiento incluye máquinas para limpiar, clasificar, quitar las escamas, eviscerar, filetear, recortar, enfriar o congelar y empaquetar pescados y porciones de pescado para su comercialización (Mas >>). | Processing equipment include machines for cleaning, sorting, scaling, eviscerating, filleting, trimming, cooling or freezing and packing fish and fish portions, prior to marketing (More >>). |
Si el médico le ha indicado que use el ungüento oftálmico de bacitracina para tratar una infección de los párpados, limpie cuidadosamente sus párpados con agua para quitar las escamas y costras. | If your doctor has told you to use bacitracin eye ointment to treat an infection on your eyelids, carefully wipe your eyelids with water to remove scales and crusts. |
Para cocinar este pescado, lo primero que tenemos que hacer es quitar las escamas. | In order to cook this fish, the first thing we have to do is to remove the scales. |
Preparación: Quitar las escamas de las sardinas, cortar la cabeza y sacar las entrañas. | Preparation: Clean the sardines, remove the heads and the insides. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
