Prueben en caso extremo quitar el líquido por medio del bastoncillo. | As a last resort try to remove liquid by means of a Q-tip. |
Se debe realizar una cirugía de inmediato para aliviar la presión y quitar el líquido inyectado de la herida. | Surgery must be immediate to relieve pressure and remove injectate from the wound. |
Este método será menos efectivo para quitar el líquido, por lo que podría tomar muchas más horas (sobre todo los trocitos). | This method will be less effective at removing moisture, and could take many hours longer (especially for wedges). |
Es posible que también se inserte un drenaje para quitar el líquido que se puede acumular en el hombro después de la cirugía. | A drain may also be inserted to remove fluids that may build up in the shoulder after surgery. |
Verter otstoyannuyu el agua más vale en la bandeja, a través del tiempo es necesario quitar el líquido que se ha quedado. | It is better to pour otstoyanny water in the pallet, through time the remained liquid needs to be removed. |
En el pecho se introduce una aguja o un tubo delgado (llamado catéter) para quitar el líquido del pericardio y aliviar la presión en el corazón. | A thin needle or tube (called a catheter) is put into the chest to remove the fluid in the pericardium and relieve pressure on the heart. |
Es posible que también se inserte un drenaje para quitar el líquido que se puede acumular en el hombro después de la cirugía. | A drain may also be inserted to remove fluids that may build up in the shoulder after surgery. How Long Will It Take? |
