Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También quizá quisiera saber si el embarazo afectará su salud.
You might also wonder whether pregnancy will affect your health.
Meyer (Brasil) quisiera saber quién ha solicitado la votación registrada.
Mr. Meyer (Brazil) asked which delegation had requested a recorded vote.
Al menos quisiera saber su nombre.
I would like at least to know his name.
Por ejemplo, si quisiera saber acerca del Dr. Haas...
For example, if I wanted to know about Dr. Haas...
¿Peter, qué te hace pensar que yo quisiera saber eso?
Peter, what makes you think I'd want to know that?
Y quisiera saber toda la historia detrás de esta leyenda.
I would like to know the whole story behind this legend.
El Sr. Hanley quisiera saber si hay una dama de honor.
Mr. Hanley would like to know if there's a maid of honor.
Pero primero, hay mucho que quisiera saber sobre ti.
But first, there's so much I want to know about you.
No creo que realmente quisiera saber lo que estaba sucediendo.
I don't think he really wanted to know what was happening.
No creo que Tammy quisiera saber nada de eso.
I don't think Tammy would want to know about that.
Palabra del día
la capa