Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Flamen Quirinalis leads public rites on the days sacred to Quirinus. | El Flamen Quirinalis preside los ritos públicos en los días consagrados a Quirino. |
Quirinus controlled Syria and the year of its birth took place the first census in the area. | Quirinus controlaba Siria y el año de su nacimiento tuvo lugar el primer censo en la región. |
These eight panels belonged to an altarpiece in the Benedictine monastery of Saint Quirinus in Tegernsee. | Estas ocho tablas pertenecieron a un conjunto que se encontraba en el monasterio benedictino de San Quirino, en Tegernesee. |
Surrounded by vineyards, Biobauernhof St. Quirinus is a modern, eco-friendly property just 5 km from Lake Caldaro. | El Biobauernhof St. Quirinus es un moderno establecimiento ecológico rodeado de viñedos, a solo 5 km del lago de Caldaro. |
This is the case for the Provençal poets of the trobar clus, for the Elizabethans, for the Baroque Quirinus Kuhlmann, for Gertrude Stein or Gerard Manley Hopkins. | Así es con los poetas provenzales del trobar clus, con los isabelinos, con el barroco Quirinus Kuhlmann, con Gertrude Stein o con Gerard Manley Hopkins. |
Among the commissions that the artist accepted, a particularly significant one due to its scale was the one from his brother-in-law Konrad Ayrinschmalz, abbott of the Benedictine monastery of Saint Quirinus in Tegernsee. | Sin embargo, entre todas las peticiones que Mälesskircher aceptó, destacó una por la magnitud del encargo: la de su cuñado, Konrad Ayrinschmalz, abad del monasterio de San Quirino de Tegernsee. |
Through the centuries, martyrs have abounded in these lands, from the time of the Roman Empire on, with figures like Venantius, Domnius, Anastasia, Quirinus, Eusebius, Pollio, Maurus and many others. | A lo largo de los siglos han sido numerosos los mártires en estas regiones, comenzando desde los tiempos del Imperio romano con figuras como Venancio, Domnio, Anastasia, Quirino, Eusebio, Polión, Mauro y muchos otros. |
This first census was taken while Quirinus was governor of Syria. | Este primer empadronamiento tuvo lugar siendo gobernador de Siria Quirino. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
