Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En mayo de 2002 Santa Elena celebró el quinto centenario de su descubrimiento. | In May 2002 St. Helena celebrated the 500th anniversary of its discovery. |
En mayo de 2002, conmemoró el quinto centenario de su descubrimiento. | In May 2002, St. Helena celebrated the 500th anniversary of its discovery. |
Descubiertas en 1505 por el navegante español Juan de Bermúdez, en 2005 las islas Bermudas conmemoraron su quinto centenario. | Discovered by Spanish navigator Juan de Bermúdez in 1505, Bermuda celebrated its 500th anniversary in 2005. |
El desarrollo del turismo se potenciará mediante la promoción de las celebraciones del 21 de mayo de 2002, para conmemorar el quinto centenario del descubrimiento de la isla. | Tourism development will be enhanced further through the promotion of 21 May 2002 celebrations surrounding the quincentenary of the island's discovery. |
En mayo de 2002 Santa Elena celebró el quinto centenario de su descubrimiento y en noviembre de 2002 la Princesa Ana del Reino Unido visitó Santa Elena y Ascensión para conmemorar el aniversario. | In May 2002 St. Helena celebrated the 500th anniversary of its discovery, and in November 2002 Princess Anne of the United Kingdom visited St. Helena and Ascension to mark the anniversary. |
Nuestro rotundo rechazo a la celebración del Quinto Centenario. Y el firme compromiso de convertir esta fecha en ocasión para fortalecer nuestro proceso de unidad y lucha continental hacia nuestra liberación. | Our emphatic rejection of the Quincentennial celebration, and the firm promise that we will turn that date into an occasion to strengthen our process of continental unity and struggle towards our liberation. |
Para la Universidad de Glasgow con motivo de su quinto centenario, 1451-1951. | To the University of Glasgow on the occasion of its fifth centenary, 1451-1951. |
En mayo de 2002, Santa Elena conmemoró el quinto centenario de su descubrimiento. | In May 2002 St. Helena celebrated the 500th anniversary of its discovery. |
En vuestros trabajos para preparar el quinto centenario, construid sobre esta sólida base. | In your efforts to prepare for the fifth centenary, build on this solid foundation. |
En mayo de 2002, Santa Elena celebrará el quinto centenario de su descubrimiento. | In May 2002 St. Helena will celebrate the 500th anniversary of its discovery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
