Esta es la quinta casa nacional, con este espíritu de casa. | This is the fifth national house with this spirit of a home. |
Perdí la cuenta tras la quinta casa de acogida. | I don't know. I lost count after the fifth foster home. |
Y Portugal también obtener puntos en el campo (ciertamente geo-culturales) Mediterráneo: Quinta Casa Blanca (Madeira) y Penha Longa (Sintra) won, respectivamente, en las categorías de mejor hotel boutique y spa resort Mediterráneo. | And Portugal also get points in the field (certainly geo-cultural) Mediterranean: Fifth White House (Madeira) and Penha Longa (Sintra) won, respectively, in the categories of best boutique hotel and spa resort Mediterranean. |
La quinta casa es un hotel. | The fifth house is a hotel. |
Somos la quinta casa a la izquierda. | We are the 5th house on your left. |
Mercurio se encuentra en la quinta casa. | Mercury is in the fifth house. |
La quinta casa por allí. | That fifth house over there. |
Y su hermana, ¿esa es la casa, la quinta casa de ahí arriba? | And the sister, that's her house, that fifth house up there. |
En la quinta casa está representada la creatividad en el amplio sentido de la palabra. | The fifth House is represented on the creativity in the broadest sense of the word. |
Es interesante observar que la quinta casa relacionada con Leo se refiere a niños, romances y descendientes. | It is interesting to note that the fifth house related to Leo refers to children, romances and offspring. |
