Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parecen de diez a quince kilos de Semtex por carga. | Looks like ten to 15 kilos of Semtex per charge. |
Si no fuera BurnBooster, aún pesaría quince kilos más. | If not BurnBooster, I would still weigh fifteen kilos more. |
En la luna yo pesaría sólo quince kilos. | On the moon I would weigh only fifteen kilos. |
Vale, quince kilos de más, pero no importa. | Okay, 30 pounds overweight, but it doesn't matter. |
Durante este tiempo se estima que hasta quince kilos de plutonio pudieron haber sido extraídos. | In this time it is estimated that up to fifteen kilograms of plutonium could have been extracted. |
Puedo deshacerme de casi quince kilos. | I can spill at least 30 pounds out of this thing. |
Tenía algo de sobrepeso estético (para mí): diez o quince kilos, más o menos. | She was a bit aesthetic overweight (as far as I was concerned): ten or fifteen kilos, more or less. |
Esto significa que se necesitan quince kilos de peces salvajes para entregarte un kilo de atún de criadero. | That means it takes fifteen pounds of wild fish to get you one pound of farm tuna. |
No podía levantar algo que pesara quince kilos, pero ahora soy capaz de levantar cosas que pesan cuarenta y cincuenta kilogramos. | I could not lift something that weighs fifteen kilograms, but now I came to be able to lift up things that weigh forty to fifty kilograms. |
Oliver se ve muy bien. ¡Bajó quince kilos! | Oliver looks good. He dropped fifteen kilos! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
