Tampoco quedarme quieto en la orilla más de cinco minutos. | Nor sit still in the bank more than five minutes. |
Colocarlo sobre una mesa o escritorio y sentarse quieto. | Place it on a table or desk and sit still. |
La única cosa peor es cuando se queda completamente quieto. | The only thing worse is when he stands perfectly still. |
Oh, usted sabe que no puede estarse quieto en un restaurante. | Oh, you know he can't sit still in a restaurant. |
¿Has visto a un halcón flotar quieto en el cielo? | You ever see a hawk hover still in the sky? |
Si me amas, túmbate quieto y no abras los ojos. | If you love me, lie still and don't open your eyes. |
El mundo en derredor mí estaba silente, quieto – y oscuro. | The world around me was silent, still - and dark. |
No, lo que tienes que hacer es estar quieto, ¿vale? | No, what you need to do is stay still, okay? |
Estar quieto y no hacer nada, son dos cosas muy diferentes. | Being still and doing nothing, are two very different things. |
Es importante que se quede quieto durante toda la prueba. | It is important to lie still during the entire test. |
