quiero contar contigo
- Diccionario
quiero contar contigo(
kyeh
-
roh
kohn
-
tahr
kohn
-
tee
-
goh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (quiero incorporarte; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. I want to take you on
Quiero contar contigo como directora artística de la película. ¿Qué te parece?I want to take you on as an art director for the film. How would you like that?
b. I'd like to take you on
Si deseas entrar en el proyecto como ayudante de investigación, yo quiero contar contigo.If you wish to join the project as a research assistant, I'd like to take you on.
2. (informal) (quiero confiar en ti; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. I want to count on you
Quiero contar contigo, pero tienes que demostrarme que eres lo suficientemente maduro para asumir la responsabilidad.I want to count on you, but you need to show me that you’re mature enough to handle the responsibility.
b. I'm counting on you
Quiero contar contigo para que lleves a este equipo a ganar el campeonato.I'm counting on you to lead this team to win the championship.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quiero contar contigo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
