quieres probar
- Diccionario
quieres probar(
kyeh
-
rehs
proh
-
bahr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (quieres poner a prueba; en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you want to try
Si quieres probar el quitamanchas, puedo darte una muestra gratuita.If you want to try the stain remover, I can give you a free sample.
b. you want to test
Cuando quieres probar un producto nuevo antes de sacarlo al mercado, tienes que seguir un protocolo muy estricto.When you want to test a new product before putting it on the market, you need to follow a very strict protocol.
2. (informal) (culinario; en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you want to taste
Si quieres probar las natillas, ve a por una cuchara.If you want to taste the custard, go get a spoon.
b. you want to try
Cuando quieres probar un plato exótico, vas a un restaurante exótico.When you want to try an exotic dish, you go to an exotic restaurant.
3. (informal) (quieres demostrar; en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you want to prove
Quieres probar que eres inocente, pero no será fácil porque no tienes coartada.You want to prove that you're innocent, but it won't be easy because you don't have an alibi.
4. (informal) (quieres poner a prueba; en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. do you want to try
¿Quieres probar suerte en el casino?Do you want to try your luck in the casino?
b. do you want to test
¿Quieres probar el programa en tu computadora antes de comprarlo?Do you want to test the program on your computer before buying it?
5. (informal) (culinario; en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. do you want to taste
¿Quieres probar la sopa? Creo que está un poco sosa.Do you want to taste the soup? I think it needs more salt.
b. do you want to try
¿Quieres probar el pastel? - Bueno, pero solo un poquito, estoy a régimen.Do you want to try the cake? - OK, but just a little bit. I'm on a diet.
6. (informal) (quieres demostrar; en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. do you want to prove
¿Por qué siempre quieres probar que eres mejor que yo?Why do you always want to prove that you're better than me?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quieres probar usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
