Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, ¿quieres jugar a un juego en mi teléfono?
Hey, you want to play a game on my phone?
No quieres jugar a este juego conmigo, Ty.
You don't want to play this game with me, Ty.
Sí, si quieres jugar a juegos, que está muy bien.
Yeah, if you want to play games, that's fine.
Si quieres jugar a ese juego, estoy más que dispuesto.
You want to play that game, I am more than willing.
Salir lastimado es inevitable, si quieres jugar a este juego.
Getting hurt is unavoidable if you want to play this game.
¿Seguro que quieres jugar a este juego conmigo?
You sure you want to play this game with me?
¿Estás seguro de que quieres jugar a ese juego?
Are you sure you want to play that game?
Vale, ¿seguro que es así como quieres jugar a esto?
Okay, are you sure that's how you want to play this?
Si quieres jugar a la ruleta, anda a Las Vegas.
If you want to play roulette, go to Vegas.
Vale, bien, si quieres jugar a ese juego.
Okay, fine, if you want to play that game.
Palabra del día
el espantapájaros