Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No quieren andar con chaleco a prueba de balas. | They don't want to have to wear a bulletproof vest. |
Por lo visto, no quieren andar molestando a mi hermana. | Apparently they don't want to mess my sister around. |
Todo sale mal y mis piernas ya no quieren andar. | Everything is awful and my legs don't work. |
Muchos niños quieren andar en bicicleta. | Many children want to ride a bike. |
Si no quieren andar demasiado, pueden seguir esta pequeña carretera hasta el camping. | If you don't feel like walking, you can continue along to the campsite. |
Ustedes, ¿qué desean, por cual camino quieren andar? | What do you want? Which way do you want to set out on? |
No quieren andar más contigo, lo tengo... No, ellos quieren andar conmigo. | They don't want to hang out with you anymore, I get itno, no, they want to hang out with me. |
Por lo tanto, reflexionen sobre la eternidad y la bienaventuranza eterna. Ustedes, ¿qué desean, por cual camino quieren andar? | Then reflect on eternity and the eternal beatitude. What do you want? Which way do you want to set out on? |
En la promesa pública de fidelidad se expresa que ambos cónyuges a partir de ese momento quieren andar y conformar juntos el camino de la vida. | The public promise of fidelity expresses that, from now on, both partners wish to pursue and shape their path of life together. |
El rey ha mencionado que los miembros de la alta sociedad no quieren andar de un sitio a otro, sino que prefieren que alguien les lleve en un carruaje. | The king just mentioned that, apparently, people from high society don't like having to walk everywhere. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
