Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fuiste tú quien lo invento.
You practically invented it.
Fue necesario inventar este concepto, y fue Kant quien lo inventó.
This concept had to be invented, and it was Kant who did so.
Sí, ¿qué importa quién lo inventó?
Yeah, who cares who made it up?
No te pregunté quién lo inventó.
I didn't ask you who made it up.
Ahora bien, ¿quién lo inventó, y por qué ha perdurado su fama?
Who invented the piano, and why is it still popular today?
Por quién lo inventó.
On account of he invented it.
¿Quién lo inventó? Muchísimas gracias al inventor o inventora por hacernos más fácil nuestro hobby.
Thank you so much invent Quin as the inventor or inventor to make us msfcil our hobby.
Claro que ahora que lo mencioné usted lo llamará así y no sabremos quién lo inventó.
Of course, now I've mentioned it, you will call it that and it'll be hard to tell which came first.
Claro que ahora que lo mencioné usted lo llamará así y no sabremos quién lo inventó.
Of course, now I've mentioned it, you will call it that... and it'll be hard to tell which came first.
Si esto es lo que usted está pensando, lo siento tener que desilucionarlo pero no fui yo quien inventó esta regla, fue la Vida quien lo inventó.
If this is what you are thinking, I'm sorry to disappoint you but it was not me who made up this rule, it was Life who made this rule.
Palabra del día
eterno