Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella es quien hace los cheques, así que trátela bien. | She's the one writing your paychecks, so be nice to her. |
No eres quien hace los tratos aquí. | You're not making the deals here. |
No soy yo quien hace los bocatas, es Sergio. | I don't make the sandwiches, Sergio does. |
Usted puede calificar aunque Usted, esté rentando y el propietario del lugar sea quien hace los pagos de energía. | And you can be a renter whose landlord pays the energy bill and still qualify. |
Haces los buceos allí y el Instructor PADI quien hace los buceos contigo, te certificará como PADI Open Water Diver. | There you complete the four dives and the PADI Instructor doing those dives with you, will certify you as a PADI Open Water Diver. |
Sus principales ventajas son: disminución en el consumo de combustible; menores gastos de mantenimiento; menos gastos operativos, ya que el mismo operador del fertilizador es quien hace los trabajos de carga; menor gasto de traslados; optimización del uso de la máquina. | Its main advantages are: reduction in fuel consumption; lower maintenance costs; less operating expenses, since it is fertilizer operator who does the work load; spending less transfers; optimizing the use of the machine. |
Estoy cansada de ser quien hace los quehaceres en este apartamento | I'm tired of being the one who does the housework in this apartment. |
Quien hace los recados de cada uno es de hecho el sirviente de todos. | Whoever does everyone's errand is indeed the servitor of all. |
¿Quién hace los cálculos electorales en medio de una crisis? | Who's doing electoral math in the middle of a crisis? |
Entonces, ¿quién hace los milagros del evangelio en esta época? | Then, who creates the miracles of the gospel in this age? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
