Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí no falta tampoco el público quien es el destinatario de estos modos de creación y que con su recepción puede aprobar y disfrutar el producto final.
There's certainly an audience that these modes of creation are intended for and that can approve of and enjoy the final product.
Quien es el destinatario: De acuerdo con quién es el destinatario de tan preciado regalo, no es lo mismo un cliente VIP de mi empresa que mi suegra favorita.
Who is the recipient: According to who is the recipient of such a precious gift, a VIP client of a company is not the same as my favorite mother-in-law.
¿De qué están hablando y quién es el destinatario final?
What are they talking about and who is the final recipient?
¿Quién es el destinatario de mis datos?
Who is the recipient of my data?
El contexto de la promesa usualmente deja claro quién es el destinatario.
The context of the promise will usually make clear who the recipient is.
¿Quién es el destinatario?
Who is the target audience?
¿Quién es el destinatario?
Who is the recipient of a work of art?
Para que lo hagas efectivamente, tienes que tener una buena idea de quién es el destinatario.
Doing this effectively requires that you have a good idea of who the memo is intended for.
Quiero saber cuál es su carga... quién es el remitente y quién es el destinatario.
I want to know what your cargo is who's the shipper and who's the consignee?
Para los mensajes y llamadas, los usuarios también pueden elegir filtrar en función de quién es el destinatario o emisor (figura 13).
For messages and calls, users can also choose to filter based on who the sender or caller is (figure 13).
Palabra del día
el céfiro