Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first of which is that it is essential to adapt to an extremely quickly changing environment.
La primera de ellas es que es fundamental saber adaptarse a un entorno que cambia a toda velocidad.
Once again, we feel strongly that it takes a combined effort to develop business in today's competitive and quickly changing markets.
Una vez más, creemos firmemente que desarrollar un negocio en los mercados competitivos y cambiantes de hoy lleva un esfuerzo combinado.
This command is most useful for quickly changing schemas, for example, if the schema location has changed or to correct a wrong assignment.
Este comando es ideal para cambiar de esquema rápidamente si, por ejemplo, el esquema cambió de ubicación o desea corregir la asignación de esquema.
Idiso Consulting offers you an integrated hotel distribution strategy and digital transformation consultancy, with the aim of quickly changing the channel mix.
Idiso Consulting te ofrece un servicio integral de consultoría y estrategia en distribución hotelera y transformación digital con la finalidad de cambiar el mix de canales de forma acelerada.
Real-Time Real-Time OS The NJ-series hardware has been designed to adapt to the quickly changing demands of a machine automation controller.
El hardware de la serie NJ ha sido diseñado para adaptarse rápidamente a la demanda en constante cambio a la que está sometido un controlador de automatización de máquinas.
In your demanding, challenging and quickly changing sphere, you need extensive expertise. You need detailed, accurate local knowledge and meticulous planning.
En esferas tan exigentes, desafiantes y cambiantes como la política y la defensa nacional es necesario contar con la máxima pericia, un conocimiento preciso y detallado de las particularidades locales y una planificación meticulosa.
It was important to tell students what the stakes were, how the world was quickly changing, concretely how refusing to be ruled, becoming ungovernable, would really change that situation.
Era importante decirles lo mucho que está en juego, lo rápido que está cambiando el mundo y la posibilidad concreta de transformar la situación al rehusar que nos gobiernen, al volvernos ingobernables.
MB:I wish for all of us, our family, our employees and our partners, that we will continue to take the right decisions–in order to remain successful in an ever more complex and ever more quickly changing environment.
MB:Deseo que todos nosotros, la familia, los empleados y nuestros socios sigamos adoptando las decisiones correctas para seguir teniendo éxito en un entorno cada vez más complejo y más cambiante.
The uprising of ICT is quickly changing this perspective.
El advenimiento de las TIC está cambiando rápidamente esta perspectiva.
This perception, however, is not right and is quickly changing.
Esta percepción, sin embargo, no es el adecuado y está cambiando rápidamente.
Palabra del día
la miel