His quick wit was soon replaced by long periods of complete silence. | Su ingenio fue pronto remplazado por largos períodos de completo silencio. |
They didn't tell me about your quick wit. | Nunca nadie me habló de tu ingenio. |
He had a sharp mind and a quick wit that made him famous later in his life. | Tenía una mente aguda y un ingenio que más tarde en su vida lo harían famoso. |
If you want to survive, you need a bit ofluck, a quick wit and a mate to pick you up when you fall. | Si se quiere sobrevivir, se necesita un poco de suerte... mucho ingenio y un amigo que nos levante cuando caemos. |
Why not have the quick wit of a Ken Jennings, especially if you can augment it with the next generation of the Watson machine? | ¿Por qué no tener el ingenio de un Ken Jennings sobre todo si uno pude aumentarlo con la próxima generación de la máquina Watson? |
Your body is just one part of who you are—along with your talent for comedy, a quick wit, or all the other things that make you unique. | Tu cuerpo solamente es una parte de quien eres, junto con tu sentido del humor, tu ingenio y todas las otras cosas que te hacen único. |
With you as their guide, the people will build a veritable paradise—while you win prizes for your speed and quick wit in this incredible Time Management game! | Contigo como guía, las personas construirán un verdadero paraíso y tú ganarás premios por tu velocidad e ingenio en este increíble juego de gestión de tiempo. |
Your body is just one part of who you are—along with your talent for comedy, a quick wit, or all the other things that make you unique. | Sé tú mismo. Tu cuerpo solamente es una parte de quien eres, junto con tu sentido del humor, tu ingenio y todas las otras cosas que te hacen único. |
No one loves the process of mental sparring more than ENTPs, as it gives them a chance to exercise their effortlessly quick wit, broad accumulated knowledge base, and capacity for connecting disparate ideas to prove their points. | Nadie ama el proceso de combate mental más que los Innovadores, ya que les da la oportunidad de ejercer su rápido ingenio sin esfuerzo, su amplia base de conocimientos acumulados y su capacidad para conectar ideas dispares para demostrar sus puntos. |
My uncle has a quick wit; he always has a comeback ready. | Mi tío tiene mucho ingenio; siempre tiene una réplica lista. |
