Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, bien, ¿quién te preguntó?
Yeah, well, who asked you?
Bueno, ¿quién te preguntó?
Well, who asked you?
Oye, ¿quién te preguntó a ti?
Hey, who asked you?
En cualquier caso ¿quién te preguntó?
Who asked you anyway?
Bien, quién te preguntó?
Well, who asked you?
Schweig still, ¿a ti quién te preguntó?
Who asked you something?
Él no dijo, déjame pensarlo o te preguntó dónde escuchaste el nombre o quién te preguntó por él solo te calló, ¿Porqué?
He didn't say, let me think or ask you where you heard the name or who asked about it, he just shut you down. Why?
Dime quién te preguntó porque a mí no me interesa tu opinión.
Tell me who asked you because I don't care what you think.
¿Quién te preguntó, cuatro ojos?
Who asked you, four eyes?
¿Quién te preguntó lo que quieres?
Who's asking you what you'd like?
Palabra del día
el reno