Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You just have to adopt a questioning attitude.
Solo tienes que adoptar una actitud inquisitiva.
They need to develop critical thinking skills, a questioning attitude.
Tienen que desarrollar el pensamiento crítico y aptitudes de cuestionarse las cosas.
In practice, this means that implementers need a questioning attitude for continual assessment.
En la práctica, esto significa que los encargados de la ejecución deben adoptar una actitud indagadora para proceder a una evaluación continua.
The aim is not to educate the children in a culture of answers but to maintain their interest by cultivating a questioning attitude.
La meta no es formar una cultura de respuestas, sino incentivar a una actitud de pregunta, que sigue manteniendo vivo el interés.
I need to begin with a questioning attitude, skeptical of what I already think I know and, at the same time, open to other possibilities.
Yo requiero comenzar con una actitud de cuestionamiento, escéptico acerca de lo que ya yo pienso que conozco y, al mismo tiempo, estar abierto a otras posibilidades.
Such teaching has far-reaching cultural implications if it casts doubt on handed-down knowledge of the world and things as they are and instils a systematic questioning attitude.
La enseñanza en esta área tiene profundas implicancias culturales cuando pone en duda los conocimientos tradicionales del mundo y de las cosas y educa para el planteamiento sistemático de interrogantes.
Palabra del día
el reloj