Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And criticism is basically something like a constant reset, question oneself specially without forgetting that, with criticism, something is being built. | Y la crítica es básicamente algo así como un reseteo constante, un preguntarse sobre todo sin olvidar nunca que, con la crítica, se está construyendo algo. |
This is an affirmation of personal freedom, and hence of the need to question oneself in the depth of one's own convictions and options. | Se trata de una afirmación de la libertad personal y, por ello, de la necesidad de cuestionarse en profundidad las propias convicciones y opciones. |
As you can see the rewritten mistake would steer a person towards being more introspective. It becomes a catalyst for one to question oneself. | Como se puede observar, el error tal como está reescrito ayudaría a la persona a ser más introspectiva, pues es un catalizador para que uno se cuestione a sí mismo. |
Now if you are about to buy extenze, I have some simple queries to consult you that you ought to question oneself in purchase to be safe from shelling out on it. | Ahora bien, si usted está a punto de comprar extenze, tengo algunas preguntas simples para consultar que usted debe preguntarse a sí mismo en la compra para estar a salvo de los bombardeos a cabo en él. |
If it can be pertinent to question oneself on the collegiality experienced in the ecclesiastic provinces, our cross-roads is surprised not to find any question referring to the episcopal conferences apart from several interventions in the Hall explicitly reported. | Si puede ser pertinente preguntarse por la colegialidad vivida en las provincias eclesiásticas, nuestro trabajo de grupo se sorprende de que no se encuentre ninguna cuestión relativa a las conferencias episcopales mientras ha habido varias intervenciones en el aula que hacían referencia explícita. |
It's not easy to question oneself and respond at the same time. | No es nada fácil hacerse preguntas y responderlas al mismo tiempo. |
Without being excessively pompous, I think it is only fair to question oneself whether our generation is ready to embrace the freedom we were born into and fully appreciate it. | Sin ser demasiado pomposos, creo que deberíamos preguntarnos si nuestra generación está preparada para aprovechar la libertad en la que nacimos y apreciarla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
