Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Corta el queso manchego o el queso parmesano en láminas finas y espolvoréalo sobre el Carpaccio.
Cut the Manchego or Parmesan cheese into small, thin slices and sprinkle over the Capriccio.
Este queso ha sido producido bajo la supervisión del Consejo Regulador del Queso Manchego DOP.
This cheese has been produced under the supervision of the Regulatory Board of Manchego DOP Cheese.
Las entidades locales amparadas por la Denominación de Origen «Queso Manchego» son las siguientes: 45 de la provincia de Albacete, 84 de la provincia de Ciudad Real, 156 de la provincia de Cuenca y 122 de la provincia de Toledo.
The following local authority areas are covered by the ‘Queso ManchegoDesignation of Origin: 45 in the Province of Albacete, 84 in the Province of Ciudad Real, 156 in the Province of Cuenca and 122 in the Province of Toledo.
Puedes sustituir el queso cheddar por queso manchego o mozzarella.
You can replace the cheddar cheese with Manchego or Mozzarella.
Al final, cubre con queso manchego todo el platillo.
In the end, cover it with manchego cheese throughout the dish.
Agrega el relleno preparado, y cúbrelo con queso manchego.
Add the prepared stuffing and top with manchego cheese.
¡No te olvides de probar el famoso queso manchego!
Don't forget to sample the famous manchego cheese!
Salud: ¿Conocías los beneficios del queso manchego como fuente de proteínas?
Health: Did you know about manchego cheese as a protein resource?
El queso manchego va bien con el vino.
Manchego cheese goes well with wine.
Con queso manchego, vino Rioja y cualquier acompañamiento como aceitunas españolas.
Pair with Manchego cheese, Riojana wine and any asortment of Spanish olives.
Palabra del día
la almeja