Si empieza por un queso blando de cabra (queijo fresco) acompañado de un delicioso pan de queso suizo sabrá lo que es darse un auténtico gusto. | Starting with soft goats cheese (queijo fresco) with delicious Swiss cheese bread, you know you are in for a treat. |
Esto se trata del popular queso blando picante de Alsacia. | This is all about the popular spicy soft cheese from Alsace. |
Ideal para queso blando, pero también para pepinos, zanahorias, etc. | Ideal for soft cheese, but also cucumbers, carrots, etc. |
La RT 6000 pone su queso blando en forma. | The RT 6000 shapes your soft cheese. |
La marca Valbrie es una de las más populares marcas de queso blando en Alemania. | The brand Valbrie is among the most popular soft cheese brands in Germany. |
Inaguración de una fábrica de queso blando en Polonia (imagen). | Opening of a soft ripened cheese works in Baranowo/Poland (picture) (sold in November 2015). |
Algunos ejemplos de pinchos vegetarianos incluyen hongos rellenos, vol-au-vents, pimientos rellenos con arroz o pinchos de queso blando envuelto en hojas de parra. | A few examples of vegetarian pinchos includes mushroom filled vol-au-vents, rice stuffed peppers or soft cheese pinchos wrapped in vine leaves. |
Dado que los consumidores se vuelven más conscientes de la salud, se espera que aumente la popularidad del queso fresco y queso blando light. | As consumers become more health conscious, the popularity of fresh cheese, and lighter soft cheese, is expected to increase. |
Descripción de los mercados de queso blando y semiblando, pescado ahumado y marinado y productos cárnicos tratados térmicamente en el Estado miembro: | Description of the markets in soft and semi-soft cheeses, smoked and gravad fish as well as in heat-treated meat products in the Member State: |
Cuando nos reencontramos con Carolina, probamos un poco de cada clase de queso blando, semi-duro y duro, además del dulce; se distinguía perfectamente el auténtico sabor de lo artesanal. | When we rejoined Carolina, we tasted all kinds of cheese, soft, semi-soft and hard, as well as the jam. The flavor of handmade products was perfectly distinguished. |
