Menos estable en la bicicleta, pero siguen queriendo ser móviles. | Less stable on the bike, but still wanting to be mobile. |
Dayu agitó la cabeza, no queriendo creer a sus oídos. | Dayu shook his head, not wanting to believe his ears. |
Y esta persona está queriendo más información en ese sentido. | And this person is just wanting more information in that regard. |
La junta queriendo poner detectores de metales en la escuela. | The board wanting to put metal detectors in the school. |
He estado queriendo hacerte esta pregunta durante 20 años. | I've been wanting to ask this question for 20 years. |
Es el efecto de mi cuerpo queriendo hacer la transición. | That's the effect of my body wanting to transition. |
Hay una cosa que he estado queriendo decirte, y | There's one thing I've been meaning to tell you, and |
Así que muchas personas hoy están queriendo hacer eso. | So many people today are wanting to do that. |
Todos los demonios atacaron la jaula de metal queriendo demolerla. | All the demons attacked the metal cage wanting to demolish it. |
Y... y él estaba queriendo saber dónde estabas. | And... and he was wanting to know where you were. |
