Queremos informarle acerca de cómo y por qué recabamos, tratamos y comunicamos sus datos personales en nuestro Sitio web. | We want you to understand how and why we collect, use and disclose personal information about you on our Website. |
Asombrosamente, todos queremos informarle de algo sobre su futuro. | Surprisingly, we all want to inform you something about your future. |
Por ello, queremos informarle sobre los posibles riesgos. | We would therefore like to inform you about the possible risks. |
En unos minutos, queremos informarle sobre nuevos temas. | Within a few minutes we will inform you about brand new topics. |
Nosotros solo queremos informarle a nuestros mayores. | We just wanted to inform our elders. |
Con esta declaración de privacidad queremos informarle sobre nuestras medidas de seguridad. | With this privacy statement, we would like to inform you about our security measures. |
Antes de empezar a hablar de precios, queremos informarle sobre el dinero en Ucrania. | Before we start talking about prices, we want to tell you about money in Ukraine. |
Finalmente, también queremos informarle de que utilizamos cookies. | We'd also like to inform you that we use cookies on our website. |
Mediante este escrito queremos informarle que nuestra nueva lista de precios estará disponible próximamente. | Herewith we want to inform you that our new price list is coming soon. |
En este caso, queremos informarle que no divulgamos en ningún momento esta información a terceros. | In such cases, we shall not disclose this information to any third party. |
