Solo queremos asegurarnos de que está todo bien. | We're just makin' sure everything's okay. |
Solo queremos asegurarnos de que está todo bien. | Not bad, huh? We're just makin' sure everything's okay. |
Solo queremos asegurarnos de que el bebé esté bien, Cindy. | We just want to make sure the baby's okay, cindy. |
Mira, solo queremos asegurarnos de que estás bien. | Look, we just want to make sure that you're okay. |
Solo queremos asegurarnos de que seguimos siendo tu familia. | We just want to make sure we're still your family. |
Solo queremos asegurarnos que Victor tenga buenos profesores. | We just want to make sure Victor has good teachers. |
Solo queremos asegurarnos de que todo es seguro. | We just want to make sure that everything is secure. |
Solo queremos asegurarnos de que nos has escuchado bien. | We just want to make sure that you heard us right. |
Solo queremos asegurarnos de que no queda piedra por remover. | We just want to make sure no stone is left unturned. |
Solo queremos asegurarnos que el bebé esta bien. | We just want to make sure the baby's okay. |
