Podés escribir en el idioma que querás. | You may write in any language you want. |
Creeme, no querás saber. | Believe me, you don't want to know. |
Mi email: Recibir también un email con empleos recomendados solo para mí Podés cancelar las alertas de empleo por email cuando querás. | My email: Also get an email with jobs recommended just for me You can cancel email alerts at any time. |
Transferí tus Millas LATAM Pass a quien vos querás, para canjearlas en pasajes a cualquiera de nuestros más de 1000 destinos o para utilizarlas en el Catálogo LATAM Pass. | Transfer your LATAM Pass Miles to whoever you want, to redeem them for fares to any of our more than 1000 destinations or use them with our partners. |
Sé vos también uno de los afortunados visitantes delHotel Manatus, porque una vez que conozcásTortuguero,te aseguramos que la calidez de su gente y sus hermosos paisajes harán que querás venir cada vacación. | Be one of the lucky guests ofManatus Hotel,because once you'll get to knowTortuguero,we assure you that the warmth of its people and its beautiful scenarios will make you want to come again every holiday. |
Sé vos también uno de los afortunados visitantes del Hotel Manatus, porque una vez que conozcás Tortuguero, te aseguramos que la calidez de su gente y sus hermosos paisajes harán que querás venir cada vacación. | Be one of the lucky guests of Manatus Hotel, because once you'll get to know Tortuguero, we assure you that the warmth of its people and its beautiful scenarios will make you want to come again every holiday. |
Querás saber porqué forenses? | You wanted to know why forensics? |
Bueno, entonces va a ser por el trabajo que queras conseguir. | Well, then it'll be over the job you want to get. |
Y confía en mí, no queras volver a cometer ese error de nuevo. | And trust me, you queras not to repeat that mistake again. |
Queras decir si salimos de esta cosa. | You mean, if we ever get out of this thing. |
