Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Escuchando a sus amigos, Pablo quedó estupefacto, apenas si se lo creía. | Startled, almost in disbelief, Paul had been listening to his friends. |
Darwin quedó estupefacto, pero al haber leído recientemente ideas similares en los escritos de su abuelo Erasmus, mantuvo posteriormente una postura indiferente. | Darwin was astonished by Grant's audacity, but had recently read similar ideas in his grandfather Erasmus' journals. |
Bien, después de ver este arco iris, él se quedo estupefacto. | Well, after seeing that rainbow, he was wonder-struck. |
Me quedo estupefacto cuando dices esas cosas. | I'm kind of flabbergasted when you say things like that. |
Cuando escucho algunas intervenciones, o leo ciertos pasajes del informe, me quedo estupefacto y pasmado. | When I hear what some Members have to say, or when I read certain passages in the report, I am stunned and astounded. |
Así preguntaron los discípulos y el Maestro quedo estupefacto al saber que después de toda la Enseñanza se hacía necesario preguntar cómo empezar. | Thus asked the disciples, and the Teacher was amazed that after all the Teaching a question as to how to begin was necessary. |
Quedo estupefacto, y sin decir nada. | I am wonderstruck, I don't say anything. |
Quedo estupefacto por el talento de mis estudiantes. | I am shocked by how talented my students are. |
Gawain quedó estupefacto y le preguntó qué había sucedido. | Gawain was astounded and asked what had happened. |
Wotaru se quedó estupefacto, su espada colgando sin fuerza en su mano derecha. | Wotaru stood dumbfounded, his sword hanging limply in his right hand. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!