Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me quede en shock cuando me permitio cambiar la configuración del sistema sin preguntarme por mi contraseña.
I was shocked when it let me change system configurations without asking for root access.
Quedé en shock.
I was in shock.
Me quedé en shock.
I was shocked.
De pronto, me quedé en shock, Estaba muy confundido con quién había sido los últimos ocho años.
And suddenly, like a ton of bricks hit me, I became very confused with who I'd been for the last eight years.
Cuando llamó mi atención con todo este tema y yo vi lo que estaba ocurriendo, debo decir que quedé en shock.
When she brought this whole issue to my attention and I got a look at what was going on, I must say I was pretty shocked.
Palabra del día
la miel