Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entreno más duro que cualquiera de aquí, y aun así quede en segundo lugar. | I train harder than any guy out there, and I still came in second. |
El Gran Clan que quede en segundo lugar será el patrocinador del otro clan, Buey o Mono. | The second highest placing Great Clan will sponsor the remaining clan, Ox or Monkey. |
Ámsterdam (3 de Septiembre) La Risa de los Ninube Los Ninube buscarán chantajear y manipular a un miembro de la facción que quede en segundo lugar. | AMSTERDAM (9/3)–Ninube's Laughter–The Ninube will seek to blackmail and manipulate a member of the second highest placing faction. |
La Asamblea Nacional tendría, como ahora, 90 diputados: 20 nacionales, 70 departamentales, más el candidato a presidente que quede en segundo lugar. | Like now, the National Assembly would have 90 directly elected representatives: 20 national ones and 70 departmental ones, plus the presidential candidate who takes second place. |
Esta sede suplente será automáticamente, la sede que quede en segundo lugar en la elección, y su opción quedará sin efecto si la sede original cumple con su cometido. | This site will automatically substitute the seat it is second in the election, and his option will lapse if the original site fulfills its mission. |
Esta sede suplente será automáticamente, la sede que quede en segundo lugar en la elección, y su opción quedará sin efecto si la sede original cumple con su cometido. | This substitute seat will automatically be the seat that comes second in the election, and its option will be without effect if the original headquarters fulfills its purpose. |
El Viento jugado por el ganador del torneo (asistido por el Clan con el que juega), descubrirá una información potencialmente peligrosa sobre el Campeón del Clan que juegue el que quede en segundo lugar. | The Wind played by the winner of this tournament (assisted by the clan they are playing) will uncover some potentially dangerous information about the champion of the clan played by the second place winner. |
Quedé en segundo lugar. | I was in second place. |
-Quedé en segundo lugar. | I was in second place. |
Esta alma será un nuevo personaje de la facción que quedé en segundo lugar en el torneo. | This soul will be a new character from the faction that places second in the tournament. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
