Grub debería quedar grabado en la partición USB. | Grub must be written to the USB HDD partition. |
Definitivamente, el Derecho de Washington DC de 2012 va a quedar grabado en los libros de registros. | The 2012 D.C. Derecho will definitely make the record books. |
Debería quedar grabado en la conciencia de todos los que se enfrentan hoy en día a la crisis capitalista. | It should be burned into the consciousness of all those who are today faced with capitalist crisis. |
Debo estar divina todo el tiempo si va a quedar grabado en tu memoria toda la eternidad. | Now I have to be, like, super cute 24/7 if it's gonna be embedded in your memory for all of eternity. |
Es bien sabido que solo el corto destello de una imagen o de palabras en la pantalla es capaz de quedar grabado en el subconsciente - una sugestión subliminal. | It is known that only a short flash of an image or words on the screen can be recorded by the subconscious - a subliminal suggestion. |
