Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me voy a quedar cerca y ver lo que pasa. | I'm gonna stick around and see what happens. |
Y yo me voy a quedar cerca del trabajo. | And I'm gonna stay someplace closer to work. |
Él no se va a quedar cerca esperando a ser atrapado, ¿no? | He's not going to stay around waiting to be caught, is he? |
Bueno, no me voy a quedar cerca a esperar que me suceda. | Well, I'm not gonna wait around here until I do. |
De modo que me fui a sentar cerca del siguiente grupo de muchachos, evitando quedar cerca de los otros invitados. | So I went to sit near the next batch (of boys), avoiding sitting near the others (guests). |
Sillas de ruedas: Para este tipo de elemento se deben diseñar espacios especiales que deben quedar cerca de la estación de enfermería, para que ésta se encargue de su distribución. | Wheelchairs: Special spaces should be designed for wheelchairs near the nurses' stations so that the nurses can distribute them. |
Getsemani: Un sector bastante especial ya que al quedar cerca del Centro de Convenciones es muy seguro, pero si transitan al interior del barrio durante la noche, entonces el riesgo aumenta rápidamente. | Getsemani: A special sector because of the Convention Center where everything is secure, but if you move at night in the interior, then risks increase rapidly. |
Para practicar parapente en Abancay se sube hasta el cerro Quisapata, donde las fuertes corrientes de viento harán que te eleves en parapente del suelo hasta quedar cerca de las nubes andinas. | To practice paragliding in Abancay you climb to the Quisapata hill, where the strong wind curents will make you raise from the floor until being close to the andean clouds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
