Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, me va ha quedar apretado.
Man, it's gonna be too tight.
El jersey debe quedar sujeto a su cuerpo para que no se mueva pero, a su vez, no debe quedar apretado.
The jersey should be subject to your body so that it does not move but, in turn, should not be tight.
Si está utilizando una película de tres capas con una malla reforzada, que es con 2 lados laminados con una envoltura de plástico, entonces debería quedar apretado al aislante de calor y para tener huecos de ventilación obligatoria de 2-5 cm.
If you are using a three-layer film with reinforced mesh, which is with 2 sides laminated with plastic wrap, then it should fit tightly to the heat insulator and to have compulsory ventilation gaps of 2-5 cm.
Palabra del día
la cometa