De esta forma debe quedar alineado el plano perpendicular al eje del cilindro que forma el anillo y el sol. | This way the vertical plane that forms the ring should be aligned to the sun. |
Nota: Cuando se bloquea, el símbolo de la base de la picadora debe quedar alineado con el símbolo de la base. | Note: When locked, the symbol on the chopper base should be aligned with the symbol on the blender base. |
Pasado el evento del cambio de polos, el núcleo de la Tierra de nuevo se acomoda, para otra vez quedar alineado con el Sol. | After the pole shift, the core of the Earth rights itself to again be in alignment with the Sun. |
Nota: Cuando se bloquea, el símbolo del conjunto de la cuchilla del molinillo debe quedar alineado con el símbolo de la base de la batidora. | Note: When locked, the symbol on the grinder blade assembly should be aligned with the symbol on the blender base. Caution! |
Nota: Cuando se bloquea, el símbolo del conjunto de la cuchilla de la batidora debe quedar alineado con el símbolo de la base de la batidora. | Note: When locked, the symbol on the blender blade assembly should be aligned with the symbol on the blender base. Caution! |
