Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese tipo de cosas tiene que quedar afuera de mi gimnasio.
That kind of thing got to stay outside my gym.
Ese tipo de cosas tiene que quedar afuera de mi gimnasio.
That kind of thing got to stay outside my gym. Yeah.
El recinto estaba abarrotado y mucho tuvieron que quedar afuera.
The pavilion was very crowded, and many had to remain outside.
Hay muchas personas influyentes que contribuyen, no me puedo quedar afuera.
There are many influential people who contribute; I can't stay out.
No me quiero quedar afuera de algo como esto.
I don't want to be left out of somethin' like this.
Hay que perder dos veces para quedar afuera.
You have to lose twice to be out.
No te puedes quedar afuera todo el tiempo.
You can't stand on the sidelines all the time.
Hay que perder dos veces para quedar afuera.
You have to lose twice to be out of the competition.
La hidroelectricidad, lógico, no podría quedar afuera.
Hydroelectricity, of course, could not be left out.
Oh, bien, bien Matt te vas a quedar afuera, ¿está bien?
Oh, okay, okay Matt you're going to stay outside, okay.
Palabra del día
el granero