quedar a la espera de su respuesta
- Diccionario
quedar a la espera de su respuesta
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (formal) (usado en correspondencia; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. to look forward to hearing from you
Quedamos a la espera de su respuesta. Atentamente, Antúnez & Antúnez S. A.We look forward to hearing from you. Yours sincerely, Antunez & Antunez Corp.
b. to look forward to your reply
Mi cliente queda a la espera de su pronta respuesta. Cordialmente, Benito Claver, Abogado.My client looks forward to your prompt reply. Sincerely, Benito Claver, Lawyer.
c. to look forward to your response
Gracias por tomar en consideración mi solicitud. Quedo a la espera de su respuesta. Atentamente, Elena Navarro.Thank you for considering my application. I look forward to your response. Sincerely yours, Elena Navarro.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quedar a la espera de su respuesta usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!