Ella podría decirme el que me queda mejor. | She could tell me what suits me best. |
¿Cuál queda mejor con el traje? | Which do you like better with the suit? |
¿Cómo es que mi traje te queda mejor que a mi? Tijeras. | How does my suit fit you better than it fits me? |
Te queda mejor de lo que piensas. | Suits you better than you think. |
Mi vestido te queda mejor. | My dress fits you better. |
La 23 te queda mejor. | The 23 fits you better. |
Creo que esto me queda mejor. | I thinks this suits me best. |
Ella queda mejor si lo digo yo. De acuerdo. | It might make her nicer if I said it first. |
Te queda mejor que a mí. | Well, it suits you better than me. |
De todas formas, te queda mejor ser amable, ¿verdad? | Suits your kind better anyway, right? |
