No os quedéis ahí como un rebaño de ovejas. | Don't stay there, like a herd of sheep. |
Ahora... quiero que os quedéis aquí y empecéis esas pruebas. | Now, I want you to stay here, and start those tests. |
Me aseguraré, mejor que os quedéis un momento más. | I'll make sure, you'd better stay here a moment longer. |
Yo quiero ayudaros, pero no os quedéis en el pecado. | I want to help you, but do not stay stationary in sin. |
Nada, pero quiero que cuando lleguemos os quedéis en vuestros aposentos. | Nothing, but when we get there, stay in your bedchambers. |
Necesito que os quedéis y me ayudéis con algo. | I need you to stay and help with something. |
No, necesito que os quedéis aquí, con Frederick. | No, I need you to stay here with Frederick. |
Queridos hijos, coraje. No os quedéis de brazos cruzados. | Dear children, courage. Do not stand about with your arms crossed. |
Buen trabajo, chicos, necesito que os quedéis un poco más. | Good job, you guys, I'll need you to stay a little later. |
Quiero que Clark y tú os quedéis donde estáis. | I want you and Clark to stay where you are. |
