Bueno, mejor que vuelva allí para ver qué está pasando. | Well, I'd better get back there to see what's happening. |
Vale, pero deja a alguien allí en caso de que vuelva. | Okay, but leave someone there in case she turns up. |
No vamos a ningún sitio hasta que vuelva mi hija. | We're not going anywhere till my daughter gets back. |
Al menos podríamos esperar hasta que vuelva el Capitán. | We could at least wait until the Captain gets back. |
Bueno, siempre le puedes pedir a Frank que vuelva aquí. | Well, you can always ask Frank to come back here. |
Mete la bolsa en el maletero antes de que vuelva. | Put the bag in the boot before he comes back. |
O... Tal vez quieres que vuelva por sus propias razones. | Or... maybe you want her back for your own reasons. |
Esto debería bastar hasta que vuelva a la nave. | This should do till you get back to the ship. |
Wales puede que vuelva en un año o dos. | Wales may be back in a year or two. |
Será mejor que vuelva aquí tan pronto como sea posible, señor. | You'd better get back here as soon as possible, sir. |
