Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nos sentimos bien ahí porque es una mezcla de gente que vive ahí todo el año, con gente que veranea, surferos, etc.
We feel good there because it is a mix of locals, tourist and surfers.
Ella es una más entre los numerosos finlandeses que veranea en su casita de campo, un fenómeno conocido como mökkielämä; o vida rural.
Lavonen is just one of the many Finns who goes to their summer cottage for what is called mökkielämä, or cottage life.
Que seguro que a estas alturas aún queda alguno: Pues nos narra la historia de amor, bueno, mas bien la relación entre un adolescente de 17 años llamado elio, que veranea con su familia en el norte de Italia.
Surely at this point there is still one: Well tells us the love story, well, rather the relationship between a 17-year-old teenager called elio, summer vacation with his family in northern Italy.
El hombre clave de la Formula 1, Bernie Eccleston, que veranea desde hace años en el Adriático, ha invitado a conocer las bellezas de la costa croata al actual campeón de Formula 1, Sebastian Vettel.
The world Formula 1 champion Sebastian Vettel got to experience the beauty of Croatia as a guest of the head of Formula 1 Bernie Eccelstone, who visits the Adriatic coast on a regular basis.
¿Por qué veranea tanta gente en el extranjero? - Porque nuestro país es caro.
Why do so many people spend the summer abroad? - Because our country is expensive.
Palabra del día
aterrador