Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que tienes que hacer hoy no dejéis para mañana. | What you have to do, do not leave until tomorrow. |
¿Entonces qué es lo que tienes que hacer hoy? | So what do you have to do today? |
Lo que tienes que hacer hoy no dejéis para mañana. | What you have to do, do not put off until tomorrow. |
Lo que tienes que hacer hoy no lo dejéis para mañana. | What you have to do, do not put off until tomorrow. |
Lo que tienes que hacer hoy no lo dejéis para mañana. | Do not leave what you have to do until tomorrow. |
Así que probablemente tienen un montón de cosas que tienes que hacer hoy . | So you probably have a bunch of stuff that you have to do today. |
Pero, por favor, Furioso, si me quieres, concéntrate en Io que tienes que hacer hoy. | But, please, Furioso, if you love me, keep your mind on what you do today, huh? |
¿Solo haciendo una lista mental de todas las cosas que tienes que hacer hoy, debatiéndote cuándo deberías despertarme accidentalmente? | Mm-hmm, just making a mental checklist of all the things you need to do today, debating whether you should accidentally kick me awake? |
El no quiere que lo dejemos en paz porque no haces lo que tienes que hacer hoy. | He doesn't want us to leave him alone because Mr. Maclnerney has not yet done what he needs to do today. |
No retrocedáis. Lo que tienes que hacer hoy no dejéis para mañana. Aún tendréis muchos años de duras pruebas y tribulaciones. | What you have to do, do not put off until tomorrow. You still have long years of difficult trials and suffering. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
