Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si sospechas que tiene una lesión espinal, deja a la persona donde está, siempre y cuando esté respirando. | If you suspect a spinal injury, leave the person where they are, provided they are breathing. |
Creo que tiene una lesión en la columna vertebral. | I think he might have some kind of spinal cord injury. |
Sabes, hay muchas cosas inciertas con alguien que tiene una lesión cerebral. | You know, there are a lot of unknowns with someone who has a TBI. |
Consulte con su médico si cree que tiene una lesión en el LCA. | See your health care provider if you think you have an ACL injury. |
Si cree que tiene una lesión en la cabeza, debería ver a un médico. | You should see a doctor if you think you have a head injury. |
Consulte con su proveedor de atención médica si cree que tiene una lesión en el LCA. | See your health care provider if you think you have an ACL injury. |
Si usted nota que el yeso o la férula están dañados o que tiene una lesión llame al médico. | If you notice damage to the cast or any injury, call your doctor. |
Habla como alguien que tiene una lesión y que necesita protección y está pidiendo desde la base de la luna. | Speak as someone who has an injury and who needs protection and is asking for it from the moon base. |
Jérôme Boateng, que tiene una lesión en el muslo, no participará en la sesión y hará un entrenamiento individual. | Jérôme Boateng, who was out of action with a thigh problem recently, will turn in an individual session. |
Por ejemplo, un paciente que tiene una lesión de médula espinal en el nivel C5 bien puede estar funcionando al nivel C6 o C7 tras la rehabilitación. | For example, a patient who has a spinal cord injury at the C5 vertebral level might well be functioning at a C6 or C7 level after rehabilitation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
