Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué compraste la misma cámara que tengo yo?
Why did you buy the same camera I have?
¿Y que tengo yo que ver con todo esto?
And what does all this have to do with me?
¿Y que tengo yo que ver con eso?
What do I have to do with that?
Tiene más caballos de fuerza de los que tengo yo
He's got more brake horsepower than I have.
¿Por que tengo yo que decirle?
Why do I have to tell her?
¿Sabes otra chica igualmente delgada, con curvas tan calientes como las que tengo yo?
Do you know another equally slim girl with such hot curves as I have?
Quiero decir, ¿que tengo yo?
Come on. I mean, what do I got?
Y todo lo que tengo yo es un mensaje de mi ex.
And all I have is a text from my ex.
Lo extraordinario es lo que tengo yo en la cabina.
The extraordinary is what I have in the cabin.
Él no tiene la capacidad de lucha que tengo yo.
He doesn't have the kind of combativeness that I have.
Palabra del día
brillante