Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te apuesto a que Tel Aviv está de camino al cajero ahora mismo. | Bet you Tel Aviv is on their way to the ATM right now. |
Es un hecho que Tel Aviv y Washington son socios en el Medio Oriente. | Tel-Aviv and Washington are linked in the Middle East. That's a fact. |
Te apuesto a que Tel Aviv está de camino al cajero ahora mismo. | Bet you Tel Aviv is on their way to the ATM right now. |
Bill Shapiro, de Moschino en Italia, dice que Tel Aviv era el lugar adecuado para él. | Bill Shapiro of Moschino in Italy says Tel Aviv was the right place for him to be. |
Más aún, se informó hace varias semanas que Tel Aviv había recibido tres submarinos Dolphin de una importante Potencia europea. | In fact, it was reported several weeks ago that Tel Aviv had received three Dolphin submarines from a major European Power. |
Dado que TEL y TML son extremadamente tóxicos, se ha reducido considerablemente su uso como antidetonante en las naftas en los países industrializados. | As TEL and TML are highly toxic, their use as an anti-knock agent in fuels has been considerably restricted in industrial nations. |
Así que Tel Aviv no es tan grande, se puede caminar entre los lugares más centrales, desplazarse en bicicleta o tomar un corto viaje en autobús. | So Tel-Aviv is not that big, you can walk to most central places, ride a bike or take a short bus ride. |
El gobierno de Netanyahu piensa que le ha tomado la medida al gobierno de Obama y que Washington va a encogerse cada vez que Tel Aviv gruña. | The Netanyahu government thinks it has taken the measure of the Obama administration, and that Washington will cringe if Tel Aviv snarls. |
Dado que TEL/TML no compuestos insolubles son fácilmente solubles en agua, se hunden y se depositan en el fondo adsorbiéndose en los sedimentos o se adhirieren a partículas en suspensión. | As TEL/TML are not readily soluble in water, they sink and accumulate in the sediment or they are adsorbed on suspended particles. |
Silvia Cattori: ¿Ese movimiento está al servicio de los planes de Ziad Abdelnour, el hombre en el que Tel Aviv y Washington ponen sus esperanzas para instaurar un régimen favorable a sus propios intereses? | Silvia Cattori: Does it serve the objectives of Mr Ziad Abdelnour, the man Tel Aviv and Washington are relying on to put into place a regime favorable to them? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
