Es injusto que te hayas ido tú y yo no. | It's not fair you get to leave this party and I don't |
Rezamos para que te hayas ido a un mejor lugar. | We pray that you have gone to a better place. |
Quiero que te hayas ido al final de la semana. | I want you gone by the end of the week. |
Probablemente sea mejor que te hayas ido por la mañana. | It's probably best that you're gone in the morning. |
Pero una vez que te hayas ido, no podré ayudarte. | But once you're gone, I can't help you. |
¿Qué se supone que beberemos juntos una vez que te hayas ido? | What are we supposed to drink together once you're gone? |
Entonces mejor que te hayas ido cuando el regrese. | Then you best be gone when he gets back. |
¿Qué tendré que hacer, una vez que te hayas ido? | What shall I do, once you are gone? |
Espero que te hayas ido para el final de la semana. | I expect to see you gone by the end of the week. |
Espero que te hayas ido para el fin de semana. | I expect to see you gone by the end of the week. |
