A veces siento como que te caes afuera un poco rítmicamente. | Sometimes I feel like you fall off a little bit rhythmically. |
Los momentos justo antes de que te caes de sueño son maravillosamente serenos. | The moments right before you fall sleep are beautifully serene. |
No sé, digamos que te caes. | I don't know, say you fell. |
Imagínate que te caes abajo. | Imagine what it would be like to fall down. |
Cuidado, que te caes. | Watch out, you can fall. |
¡La cuarta vez que te caes! | That's the fourth time you've fallen. |
Chloe, quiero que vayas ahí y fingir que te caes, y empujala a ella hacía él. | Chloe, I want you to go over there And pretend to trip, And push her into him. |
Este video nos enseña que a veces está bien tener algunos apoyos para levantarte, y cada vez que te caes, necesitas recuperarte. | This video teaches us that sometimes it's ok to get some helps to stand up, and every time you fail, you need to stand up. |
Si tienes dificultad para realizar una sentadilla sin levantar los talones o sentir que te caes, usa algo seguro como el cabecero de la cama y apóyate. | If you have difficulty performing a squat without lifting your heels or feel that you fall, used sure thing as the headboard of the bed and lean. |
Morirse de hambre para entrar en un vestido, Bailar con chicos que te toquetean, Beber tanto hasta que te caes en un pozo. | To starve yourself to fit into a dress, to dance with boys who feel you up, to drink so much you fall into a well. |
