que quieres, güey
- Diccionario
que quieres, güey(
keh
kyeh
-
rehs
gwehee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (informal) (segunda persona del singular) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
a. that you want, dude (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Es esta la vida que quieres, güey? No te veo feliz.Is this the life that you want, dude? I don't see you happy.
b. that you want, man (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Intenta por todos los medios conseguir el trabajo que quieres, güey.Try by all possible means to get the job that you want, man.
c. that you want, mate (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Esa moto que quieres, güey, es demasiado cara. Te quedarás sin dinero.That motorcycle that you want, mate, is too expensive. You'll be left with no money.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce que quieres, güey usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
