Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Estás seguro de que quieres tomar esa decisión ahora mismo?
You sure you want to make that choice right now?
¿Quieres decir que quieres tomar un curso de Vida Creativa?
You mean you want to take a course in Creative Living?
No alguien con el que quieres tomar una cerveza.
Not someone you want to get a beer with.
Oye, Elena, ¿estás segura que quieres tomar tanto?
Hey, Elena, you sure you want to take that much?
Bueno, pero acabas de decir que quieres tomar una decisión práctica.
Well, but you just said you want to make a practical decision.
Esa no es una posición que quieres tomar.
That's not a stand you want to take.
Solo tú puedes decidir el camino que quieres tomar.
Only you can decide which way you want to go
Estoy muy contento que quieres tomar la vida espiritual tan seriamente.
I am very happy that you want to take spiritual life so seriously.
¿Estás absolutamente segura que quieres tomar ese camino?
Are you absolutely sure you want to go down this path?
Gracias. Si sientes que quieres tomar un descanso de la escuela...
If you feel like taking a break from school,
Palabra del día
la medianoche